BLANCO FALL WINTER 2012.2013 CAMPAIGN

PORTUGUÊS         

A grife espanhola Blanco acaba de divulgar sua campanha de Outono/Inverno 2012.2013^{(Hemisfério Norte)}. As fotos trazem a modelo Erin Heatherton, conhecida por ser uma das angels de Victoria's Secret. As roupas da coleção apresentam feminilidade e elegância, mescladas em um estilo urbano e adequado para a mulher de hoje.

ESPAÑOL          

La marca española Blanco acaba de lanzar su campaña de Otoño/Invierno 2012.2013. Las fotos muestran la modelo de Erin Heatherton, conocida por su trabajo como una de las angels de Victoria's Secret. Las prendas de la colección traen feminidad y elegancia, en un estilo urbano y fresco, apto para la mujer de hoy.

FASHION AND CELEBRITIES: VICTORIA BECKHAM

PORTUGUÊS         

Victoria Beckham é uma modelo, cantora, atriz e designer que ficou famosa por sua participação no grupo Spice Girls. Após o término do grupo, Victoria passou a se dedicar à uma outra paixão, a moda. Após trabalhar para a marca Rock and Republic, criou sua própria grife, que leva seu nome. As roupas de sua grife refletem seu estilo e senso de moda impecáveis, expressos em sua elegância e charme. Veja algumas fotos e inspire-se.

ESPAÑOL          

Victoria Beckham es una modelo, cantante, actriz y diseñadora que se hizo famosa por su participación en la banda Spice Girls. Después de que la banda se disolvió, Victoria empezó a dedicarse a otra pasión, la moda. Después de trabajar para la marca Rock and Republic, creó su propia marca, que lleva su nombre. Las ropas de la marca reflejan su estilo y su sentido de moda impecables, expresados en su elegancia y encanto. Vea algunas fotos e inspírate.

OSCAR DE LA RENTA FALL WINTER CAMPAIGN

PORTUGUÊS         

A nova campanha Oscar de la Renta para o Outono/Inverno 2012-2013^{(Hemisfério Norte)} traz as modelos Candice Swanepol e Katryn Kruger em peças que expressam o charme, a elegância e a sofisticação, características da marca. As peças trazem feminilidade e romantismo, presente tanto na escolha dos tecidos, quanto nos detalhes que as ornamentam.

ESPAÑOL          

La nueva campaña Oscar de la Renta para el Otoño/Invierno 2012-2013 trae las modelos Candice Swanepol y Kruger Katryn en piezas que expresan el encanto, la elegancia y la sofisticación, siempre características de la marca. Las piezas llevan la feminidad y el romanticismo, presentes tanto en la elección de los tejidos, como en los detalles que adornan las piezas.