Quarta-feira, 16 de Maio de 2012

MY LOOK: PICNIC DAY



PORTUGUÊS         
Não há nada melhor que uma tarde ensolarada no parque, quando podemos nos deliciar com a beleza da natureza e aproveitar momentos únicos ao lado de quem amamos.

ESPAÑOL          
No hay nada mejor que una tarde soleada en el parque, donde podemos disfrutar la belleza de la naturaleza y momentos únicos junto con aquellos a quienes amamos.

Blusa/Shirt: Bershka
Pantalones cortos/Shorts: Bershka
Sabrinas/Bailarinas/Flats: Stradivarius
Óculos/Gafas/Glasses: Blanco











Segunda-feira, 14 de Maio de 2012

A ARTE DOS DETALHES



Estar na moda não é apenas escolher a roupa certa para o momento certo, é também saber se aventurar no fantástico mundo dos acessórios, detalhes estes que são capazes de mudar completamente nossas produções e fazer delas verdadeiros sucessos. E nós, mulheres, sabemos o quanto é importante coordenar nossas escolhas com o nosso estilo, e buscar a peça perfeita. E quando podemos encontrar o que buscamos, seja a bolsa, o sapato, ou aquele par de botas que irá arrasar na próxima estação, nos vemos envolta de um sentimento inexplicável, que nos faz sentir assim, ainda mais, mulheres. Como se fôssemos divas, sendo servidas com um banquete fashion, já imaginou? Pois não imagine, assista o vídeo e se deleite nesta emoção. Afinal de contas, somos loucas por isso. 








MY LOOK: LA MADAME EIFFEL



PORTUGUÊS         
Um dos símbolos mais exuberantes e conhecidos da doce e bela Paris é a Torre Eiffel. Seu imponente tamanho a faz ser vista a longa distância, e enche os olhos com um sentimento inexplicável. E essa beleza é ainda maior durante a noite, quando de tempo em tempo são apresentados os famosos shows de luzes. Um ótimo lugar para se ver a torre, além de boa parte da cidade, é da Sacré-Cour, que também encanta por sua beleza e história, e que, além disso, está bem próxima ao famoso restaurante Moulin-Rouge.


ESPAÑOL          
Uno de los símbolos más exuberantes y conocidos de la dulce y hermosa París es la Torre Eiffel. Su belleza es aún mayor durante la noche, cuando se muestran sus famosos espectáculos de luces. Un bueno lugar para ver la torre y gran parte de la ciudad es la Sacré-Cour, que también nos deleita con su belleza e historia, y que, además, está muy cerca del famoso restaurante Moulin Rouge.

T-shirt dress: Zara
Sabrinas/Bailarinas/Flats: Blanco


























Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...