quinta-feira, 19 de julho de 2012

FASHION AND CELEBRITIES: KATE HUDSON



PORTUGUÊS         
Kate Hudson é uma atriz americana de 33 anos, conhecida por sua participação em diversos filmes de Hollywood. Embora tenha iniciado sua carreira em 1998, o seu sucesso veio apenas depois dos anos 2000, quando participou dos filmes Irresistível Adam(Título no Brasil)/As Mulheres de Adam(Título em Portugal) e Rumor Assassino(Título no Brasil)/Intrigas(Título em Portugal), e em 2002 com o sucesso Como Perder um Homem em Dez Dias. Kate também estrelou outros filmes conhecidos, como Noivas em Guerra. Em relação à moda, a atriz costuma optar por trajes confortáveis em seus looks do dia-a-dia. Em ocasiões especiais, se apresenta com looks elegantes e de bom gosto. Confira as fotos e inspire-se.

ESPAÑOL          
Kate Hudson es una actriz estadounidense de 33 años, conocida por su participación en varias películas de Hollywood. Aunque comenzó su carrera en 1998, su éxito llegó sólo después de la década de 2000, cuando participó en las películas About Adam y Gossip, y en 2002 en la película Cómo perder a un chico en 10 días(Título en España)/Cómo perder a un hombre en 10 día(Título en Latinoamérica). Kate también actuó en otras películas conocidas como Guerra de novias. En cuanto a la moda, la actriz costumbra eligir looks cómodos en su día a día. En ocasiones especiales, se presenta en looks elegantes y de buen gusto. Vea algunas fotos e inspírate.























quarta-feira, 18 de julho de 2012

CAMPANHA PRIMAVERA 2012 DONA FLORINDA



PORTUGUÊS         
A campanha para a primavera 2012(Brasil) da marca Dona Florinda foi divulgada recentemente. As fotos mostram peças que trazem ao público algumas das tendências da estação, como brilhos, estampados e denim. Confira as fotos e inspire-se.

ESPAÑOL          
La campaña para la primavera de 2012(Brasil) de la marca Dona Florinda fue divulgada recientemente. Las fotos muestran piezas que traen al público algunas de las tendencias de la temporada, tales como brillos, estampados y denim. Vea algunas fotos e inspírate.




















terça-feira, 17 de julho de 2012

HOW TO USE: FUR VEST



PORTUGUÊS         
Os coletes de pêlo são um dos grandes sucessos desta temporada(Inverno 2012 - Brasil). Seu uso proporciona elegância e sofisticação nas produções. Porém, é importante saber como usar a peça, pois ela sozinha já é capaz de chamar a atenção. Uma das principais dicas é coordená-lo com peças mais básicas. E lembre-se, apenas pele fake. 

ESPAÑOL          
Los chalecos de piel son uno de los grandes hits de esta temporada(Invierno 2012 - Brasil). Su uso proporciona elegancia y sofisticación en las producciones. Todavía, es importante saber utilizar la pieza. Uno de los principales consejos es la coordinar con piezas más básicas. Y acuérdate, sólo piel sintética.


Jessica from the blog WestmountFashionista.
Saray from the blog Dans Vogue.
from the blog My Showroom.
Hanka from the blog Czech Chicks.
Catarina from the blog KateFP.
from the blog El Blog de Chuchus.
from the blog We Inspire Us.
María from the blog La Petit Blonde.
Nerea from the blog Corazón de Maniquí.
Lina from the blog Linadelika.
Marta from the blog Dear Diary.
Anni from the blog FashionHippieLoves.
Quirina-Felizitas from the blog the 18th district.
Hanka from the blog Czech Chicks.
from the blog Sissy à la Mode.
Beatriz from the blog Necklace of Pearls.

Chiara Ferragni from the blog The Blonde Salad.
Daniela Ramirez from the blog Nany's Klozet.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...