PORTUGUÊS
Ao contrário do que ocorre no conto de fadas Chapeuzinho Vermelho, o que acontece com a maioria das mulheres não é o medo de atravessar a floresta e se deparar com o perigo, mas sim o desejo voluptuoso, talvez inconsciente, de ser atacada, capturada e devorada pelo lobo. Afinal de contas, não podemos negar que ao dedicarmos o nosso tempo escolhendo a melhor roupa e a melhor combinação o que mais queremos é ser elogiadas, admiradas, desejadas e devoradas. E isso nos dá plenos direitos de explorarmos em nossas escolhas o vermelho, a cor da vida e da paixão. Entretanto, é importante ter consciência de que ao escolhermos o vermelho como ponto principal de nosso look, devemos ponderar de como fazê-lo, pois "na quantidade certa será perfeito, mas exagerada será um veneno" visual. Para não errar, escolhi alguns looks especiais que servirão como base para as nossas escolhas, quer sejam no dia-a-dia ou em momentos mais especiais.
ESPAÑOL
Diferente de lo que sucede en el cuento de hadas Caperucita Roja, lo que pasa con la mayoría de las mujeres no es temer cruzar el bosque y encontrar el peligro, pero sí el deseo voluptuoso, tal vez inconsciente, de ser atacada, capturada y devorada por el lobo. Sin embargo, no podemos negar que dedicamos nuestro tiempo para elegir la mejor ropa y la mejor combinación, y ser admirada y deseada. Y eso nos da todos los derechos para explorar el rojo, el color de la vida y de la pasión. Sin embargo, es importante tener en cuenta que al elegir el rojo como el punto principal de nuestros looks, debemos considerar cómo hacerlo. Elegí algunos outfits especiales que servirán como base para nuestras decisiones, sea en el día a día o en ocasiones especiales.
 |
| Michelle Elizabeth from the Blog Mod Fox. |
